Prokurator
прокурор
Вимова польською
Що таке Prokurator
Prokurator (прокурор) - державний обвинувач у Польщі, який представляє публічний інтерес у кримінальних справах та деяких цивільних. Підпорядковується Prokuraturze Krajowej (генеральна прокуратура) та регіональним прокуратурам (rejonowa, okregowa). Прокурор веде слідство особисто або наглядає за поліцією, складає акт обвинувачення (akt oskarzenia), підтримує обвинувачення в суді. У сімейних справах може діяти на захист дитини, а також при примусовому позбавленні батьківських прав чи у справах про насильство.
Приклад використання
Олена з Харкова повідомила, що сусід погрожував їй та дітям. Прокурор Prokuratury Rejonowej Warszawa-Mokotow порушив справу за art. 190 KK (groźba karalna), забезпечив українського перекладача, видав zakaz zblizania sie. Через 4 місяці справа дійшла до суду, обвинувачений отримав 8 місяців обмеження волі.
— Приклад використання
Офіційне джерело
Перевірити поточну інформацію можна на офіційному порталі: https://www.gov.pl/web/sprawiedliwosc. Також є цілодобова інфолінія українською: +48 47 721 75 75.
Часті запитання про Prokurator
Чи можу я подати скаргу до прокуратури українською?
Ні, заява має бути польською мовою. Але ви маєте право на безкоштовного перекладача під час допиту згідно з art. 204 KPK. Подати zawiadomienie можна письмово або усно у відділенні поліції чи prokuraturze rejonowej.
Скільки часу прокурор розглядає мою заяву?
Слідство (sledztwo) триває до 3 місяців, дізнання (dochodzenie) - до 2 місяців з можливістю продовження. Про рішення про відмову у порушенні справи (umorzenie) ви отримаєте письмове повідомлення з правом оскарження протягом 7 днів.
Чи коштує звернення до прокуратури?
Ні, подача zawiadomienia o przestepstwie повністю безкоштовна. Це конституційне право кожного, незалежно від громадянства чи статусу перебування в Польщі.
Що робити, якщо прокурор закрив справу?
Ви можете подати zazalenie (скаргу) до суду через прокурора, який видав постанову, протягом 7 днів від отримання рішення. У складних справах варто залучити адвоката або звернутися до Rzecznika Praw Obywatelskich.
Що означає Prokurator простими словами?
прокурор. Допомагає орієнтуватися в поліції, судах, виконавчих справах, даних і безпеці.
Перевір себе — швидкий квіз
Prokurator — флешкарти · 1/4
Чи можу я подати скаргу до прокуратури українською?
Натисни щоб побачити відповідь
Не знайшли потрібного терміна?
Пропонуйте — ми додамо до словника. Допоможіть зробити його повнішим для всіх українців у Польщі.